New-York
|
Marion a aimé: la statue de la liberté,
elle était belle, les grandes tours, les petits
écureuils, la salle de sport de l'hôtel
(on peut courrir sur des tapis), le plus grand magasin
de jouets du monde.
Marion n'a pas aimé: il faisait chaud, le
poulet au restaurant mexicain, les yaourts, on a beaucoup
marché.
Titi a aimé: L'Empire State building, Central
Park avec ses belles promenades et ses écureuils,
les magasins de jouets parce qu'on peut jouer à
la game-boy, l'hôtel car on peut faire de l'internet gratuit
et regarder la télé, les lumières
dans la ville, et je suis content que la dent de marion
soit tombée.
Titi n'a pas aimé: la nourriture comme les
yaourts
|
Floride: Parc d'attraction Universal
Studio
|
Titi: Mon préféré, c'était
Men in Black car il fallait tirer sur tout ce qui bouge.
Dans Jurassic parc, on est dans un canoë au milieu
des dinosaures et à la fin on fait une énorme
chute.
Marion: j'ai bien aimé le train de Woody wood
pecker, ça va vite. Le but du jeu, c'est de lever
les mains tout le long mais j'ai pas réussi.
J'aime bien E.T, on est sur des vélos, on se
promène et on le ramène chez lui. A la
fin, il dit notre prénom.
|
Les plages de Floride
|
Marion: Les plages de Miami étaient belles.
On peut voir nos pieds sous l'eau parce qu'elle est
transparente. On peut voir aussi des dauphins et des
requins mais on n'en a pas vu.
Titi: J'arrive un peu à nager. Les plages
sont supers belles, le sable blanc, la mer bleue et chaude!
Des fois, ily avait des méduses, on en a vu des
tas.
|
Les magasins
|
Titi: on a acheté des balles gluantes, c'est
interdit en France. J'ai bien aimé les nouilles
au fromage,.
Marion: J'ai bien aimé toutes les boissons
que l'on a goutées. On va essayer le coca à
la vanille. On a acheté de la barbapapa bleue
et rose en sac au supermarché. Le lendemain, elle avait
beaucoup réduite car il ne restait qu'un tout
petit bout. Dans les céréales, il
y a des bêtes en bonbon de toutes les couleurs.
|
Divers
|
Titi: On a rencontré Polo, super, il parle
français. Je me suis trouvé un copain,
jean-pierre et son grand frère David. J'ai beaucoup
joué au basket.
Marion: On a vu un raton-laveur en allant à
la plage. Je croyais que c'était un écureuil
géant, maman et Thibault pensaient que c'était
un chien. On se gare parfois devant chez les gens parce
qu'on ne trouve pas d'autres places. Les gens veulent
bien à condition qu'on ne fasse pas de bruit.
Quand il fait chaud, je dors sur la table qui se transforme
en lit.
|
Floride: les Everglades
|
Marion: on a vu plein d'alligators en liberté
et un serpent qui nous a fait peur. Il faut se mettre
à moins de 5 mètres des alligators mais
on est allé plus près. Il y en avait dans
l'eau en train de dormir, les autres étaient
réveillés et se promenaient.
Titi: les gros alligators sont feignants, ils ne
bougent pas.
|
Louisiane
|
Titi: On est allé chez des français
pendant 3 jours, on a joué et on a dormi chez
eux. Ils avaient 2 filles de 3 ans et de 5 ans. On a
vu le Mississipi, un grand fleuve avec des bateaux à
aube.
Marion: on a visité une plantation et le guide
a parlé français. Avant il y avait des
grands champs de coton et de canne à sucre et
c'étaient les esclaves qui travaillaient. On
a visité une maison en bois où dormaient
les esclaves.
Titi: Dans les 'visitors centers', on nous donne
des cartes routières et même du coca gratuitement.
Il y a eu 300 tornades près de là où
on est passé mais on n'a pas été
dedans.
|
Chicago
|
Marion: J'ai bien aimé les grands immeubles
et je pense qu'ils sont plus grands qu'à New-York.
On a visité un quartier grec où j'ai mangé
du pasticcio (gratin de nouilles). J'ai eu mal aux pieds
dans mes chaussures. J'ai eu un Stitch, je l'ai acheté
avec mes sous. C'est une peluche mais il parle en anglais,
et il chante. Quand je lui dis que je l'aime (en anglais)
il me répond qu'il m'aime aussi.
Titi: J'ai vu un magasin où on fabrique son
nounours (remplissage de la peluche et couture), ensuite
on lui donne un nom sur l'ordinateur. On est allé
au musée des enfants, et il y avait plein de
jeux. On a acheté des rollers, on retire les
roues et ça fait des baskets
|
Le peuple Amish
|
Titi: C'est bien parce qu'ils sont gentils et ils
nous donnent à manger.
Marion: Ils sont gentils, ils arrivent à avoir
un frigo sans électricité, c'est avec
du gaz. On les appelle les 'A', pour pas qu'ils comprennent
qu'on parle d'eux.
J'ai bien
aimé la ballade en Buggy (calèche tirée
par un cheval), et j'ai conduit.
J'ai donné à
manger à la petite chèvre de la famille
Amish.
|
Le mot de la fin
|
Titi: on a fini nos cours (23
Mai) et on est en vacances.
J'apprends un petit peu l'anglais avec des chansons.
Je suis triste de quitter les Etats-unis mais on reviendra
dans 2 mois sur la côte Ouest.
Marion: On va quitter les Etats-unis. Je suis contente
d'aller voir un autre pays. Les Etats-Unis, c'était
bien parce qu'on a vu plein de choses bien.
|
retour
haut de page
copyright(C) ccarautourdumonde
2003 tous droit réservés.
|